Das Hotel liegt das Zentrum von Châtillon nebenan; man kann es in wenigen Minuten mit der Autobahn A5, mit der Staatsstraße SS26, von dem Bahnhof in Châtillon erreichen; außerdem liegt es 18 km von dem Flughafen von Aosta entfernt.
Nur wenige Kilometer entfernt findet sich Saint – Vincent, berühmter mondäner Ort, Sitz des Kurorts Font Salutis des Casino de la Vallée, und von zahlreichen wichtigenVeranstaltungen. Die strategische Lage des Hotels, in der Mitte des Tals an dem Valtournenche Eingang, ermöglicht die Erreichung der Skiorten von Cervinia, Valtournenche, Torgnon, Chamois, Champoluc, Pila und La Thuile, der mittelalterlichen Schlössern von Fénis, Issogne, Saint-Pierre und des Burg Forte di Bard, sowie der Hauptstadt Aosta in kurzer Zeit.

Scarica la cartina di Châtillon

Scarica il dépliant storico-turistico "Châtillon un paese da scoprire"

Scarica il dépliant naturalistico della Valle del Cervino "Guida rurale della Valle d'Aosta"

Man kann Châtillon von den europäischen Hauptstädten leicht erreichen.

• Mit dem Flugzeug: von den Flughäfen Milano Malpensa (154 km), Torino Caselle (91 km), Ginevra (163 km), Aosta (18 km)
• Mit dem Zug: Hauptbahnhof von Chatillon - Saint Vincent (wenige Minuten)
• Mit dem Bus: tägliche Autobahnverbindungen nach Milano und Torino
• Mit dem Auto: Autobahn A5 TORINO-COURMAYEUR Ausfahrt Châtillon (Entfernung: Aosta 18 km, Torino 70 km, Milano 160 km, Genova 200 km, Ginevra CH 160 km).
• Tunnel: Monte Bianco Tunnel 60 km, G.S. Bernardo Tunnel 56 km.